Waarom moet een voertuig voor een transitokenteken technisch worden gekeurd?  De Nederlandse overheid hecht er veel waarde aan dat voertuigen veilig over de weg kunnen rijden naar hun bestemming. Hiertoe is (in overleg met de branche) een technisch eisenpakket opgesteld. De eisen zijn eenvoudiger dan de APK-eisen. Voertuigen waarvoor een geldig EG APK-rapport overlegd kan worden, hoeven niet te worden gekeurd. Wel is bij gebruikte voertuigen altijd identificatie van het voertuig door de RDW noodzakelijk.